Zamisao je da će sve biti u redu ako samo dođete onamo.
Idéen var, at hvis man tog derhen, ville alting blive OK.
Uskoro će sve biti vlasništvo jedne velike kompanije.
Snart er alt ejet af ét kæmpestort firma.
Rekao sam ti da će sve biti u redu.
Jeg sagde jo at alt vil blive godt.
Mislila sam da će sve biti u redu dok je uz mene.
Jeg tænkte, at så længe jeg havde hende, skulle det nok gå.
Lepo je otići od nekog I znati da će sve biti ok.
Det er rart at sige farvel til nogen med følelsen af at de nok skal klare sig.
Ako se most mora zatvoriti, barem će sve biti kao pre.
Hvis broen skal lukkes, bliver alt i det mindste, som det bør være.
To će sve biti u mom izvješću, ne mislim... - ne pomaže?
Det vil stå i min rapport jeg mener ikke... - hjælper ikke?
Da znam da će sve biti u redu.
At vide, at alt nok skal gå.
Zato što me je majka posetila i rekla da će sve biti u redu.
Fordi mors engel fortalte mig, at alt blev godt.
Mislim da će sve biti u redu.
Jeg tror, det nok skal gå.
Videćete da će sve biti u redu.
Og I vil opdage, at alt kører videre.
Verovatno je trebalo da odem kod doktora, ali nikada ranije nisam bila bolesna, i znala sam da, kad dobijete virus, treba da ostanete kod kuće, skuvate pileću supu i za par dana će sve biti u redu.
Jeg skulle sikkert have gået til lægen, men jeg havde aldrig rigtigt været syg i mit liv, og jeg vidste, at hvis man har en virus, så bliver man hjemme og laver kyllingesuppe, og om et par dage, så er alt godt igen.
0.99799513816833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idéen var, at hvis man tog derhen, ville alting blive OK. 